Thee’s starting lineup has a major weakness at PF against all-timers, but this matchup is perfect for him. Overall firepower of the starting lineup is an advantage to Thee, though the bench feels like a bunch of guys thrown together.
On the other hand. Wes has elite passing and defense across his starters which are key attributes in these contests, whereas Magic is gonna be the entire engine for Thee. Cooper is a reach as a starter since he didn’t even do that in the normal NBA. I think I like Wes’s bench better.
Shooting/spacing is a bit of a wash starters v starters (Thee with the most potent shooters, Wes with one more believable spacer than Thee... I think, IIRC Pippen was a decent shooter by that year). Hard to say that a starting lineup featuring Klay and Ray isn’t ultimately superior.
It’s hard to compare Bill Russell to a modern NBA player. His defensive impact is undoubtedly the greatest the league has ever seen or will ever see, but that is largely a product of spacing being so poor. He was a terrible FT shooter, too. I’m not sure that if the tables were turned, Gobert wouldn’t be as absolutely dominant in the same way. That all being said, what we know is that Bill Russell won a gaudy amount of rings with very little besides defense/rebounding, so he gets the edge.
My gut says Wes, but when I break it down I am not sure.