I just asked this exact question to Brian T Smith via his video chat today...
.. and sure enough he said he can't see Deron coming back to Utah Jazz again (not unless KOC is still the GM). May be in 7-10 years time when all the management is changed, but otherwise no.
Okay, it sounds like there was just too big a meltdown with management.