Yeah, that was weird, especially since they took an intentional foul to get him out of the game right immediately afterward.
They did that so if he was cleared to come back into the game he'd be allowed, because if he exits the game and doesn't shoot his FTs he's ineligible to return to the game