I disagree with this 100%. As a coach (which I am) I would much rather have my players driving for layups than jump shots from distance.
What part of that disagrees with what I said?
You make a lot more close shots than you do 25 ft jumpers. It's a no brainer, if you go 4 of 5 and get to the line a few times or you go 3 for 11 which happened in the last game then it's better to get a couple of offensive fouls.
If Hayward was an 80% shooter from in close and Bell was 27% shooter from distance, fine. Since the actual difference in eFG% is more like 59%-47%, those extra offensive fouls do tip the balance.