That is not that much money. Look at what other teams are paying average players around the league. Rudy Gay and Joe Johnson got MAX deals and aren't even great players. Joaqim Noah, a pure hustle player with no tangible skills, just got $12 million a year. JJ frickin Reddick ended up getting around 7 million a year. The Jazz only have $6 million to spend even with AK off the books, cant upgrade through FA.
There are only two conditions the Jazz should pass on AK, and that is if Jeremy Evans has a very impressive rookie campaign or CJ Miles finally gets it. I think we agree both of those are long shots.
You forgot Hayward. If any of the three young wings-Hayward, Thomson, Evans pan out then the Jazz can even consider dumping Miles for a pick(unless he has a breakout season) and saving themselves 6-7 mil this year, including LT penalities. That will give them some more dough to deal with AK this offseason. Just a thought.