I was thinking post prime Goran but pre-washed Goran...
Bane is interesting as a comp but I think he was faster than I expect Podz to be and strong like bull.
Alright... here are some names I looked at...
Luke Kennard... Podz a better defender but I could see this one a little on offense.
Derrick White... White had better block numbers but maybe Podz has some of the smart defender and a better shooter.
D'Angelo Russell - Again I think the defense is better but size and potential athletic limitations may be close. Podz seems like he has more bounce.
Those were some of the shades of guys I could see if Podz is successful.
I actually saw Derrick White mentioned as well, same guy who mentioned Jerome+Donte. I think these are all nice players and there are many ways for Podz to succeed on either end.