He has a decent catch and shoot shot, it's just slowBoth things are weapons he lacks but i think your idea has more of a chance of happening. I see him getting quicker on catch and shoot threes before i can see him getting good at off the dribble threes. Would be amazing if he added both to his game.
I was pretty confident in his three ball last year but he needed to be pretty open to get it off.