Hit the bullseye on this one. His offensive game is clearly as a slasher/scorer, and that’s who he was in college. That part of his game looks improved when he actually does it, but it’s just not a play style that fits in when you’re the worst guy on the court. He needs to be that connective, supportive player but that’s just not who he is or ever has been.
I would say Collier is similar. He can really only play well when he’s dominating the ball. He’s in a unique situation where he gets that opportunity every night, but I don’t think there’s really a place for him on a good team. Think Collier is closer to being a worthy ball dominant player than Cody is being a leading scorer, however.