How is it a minor point? It's THE "specific" reason you stated for trading RJ. Hayward is playing with Trey, and frequently playing off-ball. He also played off-ball the last two seasons, and performed quite well. I don't understand how trading Trey, and giving Hayward no additional minutes, gives the team more information about Gordo. What exactly do you have in mind? What you're saying makes absolutely no sense.
edit: No one plays more minutes per game with Burke than Hayward...What are you trying to say, Rev?