I've deconstructed this and cannot for the life of me figure out how this makes sense. Seems to me the best teams end up with the least trade rumors.
When other people are telling you that you need to take this trade, they generally meant that they want to to take this trade. Just like if you walk into a car dealership, and the salesman says "You really need this car", generally it's the salesman who really wants the sale.