I mean they all were bad last season too and the season before that. Have they not been able to generate good looks for 3 years now?
Seriously, have you seen Anthony Edwards and D'Angelo Russell play basketball? Do you not understand the types of shots these guys take? If you're just going to cite 3FG%, there is no conversation to be had here. If that's all you're going to do, you're gonna have to stand by that in every instance and completely disregard the context and quality that players shoot in. If that's what you want to do, than you do you. I'm not going to completely disregard the context of a shot.